Madrid

Madrid
ana cristina

Thursday, July 22, 2010

Aveiro

Depois da visita do mosteiro fomos para Aveiro - considerada a Veneza de Portugal porque e uma pequena cidade cercada de canais.


Aveiro - is a historic city called "the Venetian of Portugal"



Logo que chegamos  fizemos um passeio  de barco pelos canais, onde vimos as salinas que dao cor a paisagem e as belas casas do centro historico.




We took a boat trip along the canals where we can observe the old neighborhood of the fishermen. The fish market and the traditional houses ornamented with glazed tile and the antiques houses used to guard the salt.










Porque era  domingo assistimos um show de dancas folkloricas portuguesas no park da cidade.

We also saw a show of folkloric dance Portuguese in the park of the city.

No comments:

Post a Comment