Madrid

Madrid
ana cristina

Sunday, July 18, 2010

Santorini

Apesar de voce ler e ouvir falar sobre Santorini, voce nao deixa escapar um grito de surpresa e admiracao quando chega na ilha de casas branquinhas.
E um lugar que tem que ser visitado na Grecia mesmo que voce ache que esta muito badalado. E fascinante.



Santorini - the Greek famous island with white houses. It is a volcanic island.


Nos ficamos em Oia - onde tem o ja famoso "melhor por do sol de Santorini"
Nosso terraco do quarto com vista para o vulcao.


Our room's terrace with beautiful view in Oia.



E as cupulas azuis era outro charme do lugar.


Fzendo pose neste maravilhoso cenario.



Nao consegui tirar foto dos burrinhos que carregam pessoas da praia para cima - tirei do monumento.



Esta e uma das trilhas do burrinho, coitado..



Mais Oia em Santorini.



As pessoas chegando para o por do sol. Nem todas as pessoas ficam hospedadas em Oia. Alias, a maioria fica hospeda na capital da ilha - onde chegam os barcos, Thira. Na hora do por do sol todos aterrizam por la - fica lotado.


Tenho varias fotos do por do sol - aqui vai uma..

Sunset in Oia - Santorini



Oia depois do sunset.

Heraklion

Em Heraklion nos fomos visitar o sitio arqueologico ou o Palacio de Knossos do legendario Rei Minos de Creta.
As esccavacoes revelaram que o site foi habitado durante o periodo Neolitico.


The Minoan Palace of Knossos -  The palace is also connected with further legends, such as the myth of the Labyrinth and the Minotaur, as well as the story of Daidalos and Ikaros.


The palace is located some 5 km south of Heraklion (Creta's capital)



According to tradition, Knossos was the seat of the legendary Cretan king Minos.





Realmente o lugar e super conservado e bem interessante.

Creta

Depois de Athens fomos de aviao para a ilha de Creta, onde visitamos Chania (adorei), Rethymnon e Heraklion (capital da ilha).

Chania e considerada a Veneza da Grecia - Ficamos num studio super charmoso.


Chania (Hania) Venice of Greece. It is very charm. We slept there.



Chania - Muito lindinha. Ela e toda colorida.



 Nao cansava de tirar fotos de Chania.



Rethymnon - Nos alugamos um carro para ir de  Chania para  Heraklion - onde pegamos o ferry  para Santorini.
Durante  o caminho paramos para visitar e almocar em Rethymnon - porque sabiamos que Heraklino nao tinha nada interessante para fazer. Foi uma boa ideia.


Good view of Rethymnon.



Rethymnon.



Em Heraklion nos pegamos este ferry para Santorini.

Athens

Vou comecar a falar da Grecia.
Comecamos por Athens, onde ficamos 3 dias. Nosso hotel ficava em Plaka, onde tudo acontece e onde fica a Acropolis. Durante o dia fomos explorar a Acropolis e a noite iamos as Tavernas - todas muito animadas, com musica e muita salada grega e iorgute com mel (delicioso)
Performance na praca e lojinhas de souvenir espalhadas por todos os lados.

                                                     Primeira vista do Parthenon tirada do terraco do nosso hotel. Maximo..

Parthenon from the terrace of our hotel.

We stayed 3 days in Athens. We visited the Acropolis and we ate a lot of good Greece meals in taverns.




Vera and I in the Acropolis.




Theatre o Herodes Atticus. Scene of the Athens Festival every summer.




The Parthenon - one of the most famous buildings in the world. It is fantastic.

E maravilhoso ver de perto este monumento da historia. Vale muito ir ate la para explorar tudo que tem na Acropolis.



Porch of the Caryatids - Statue of women were used instead of columns.



Greek tavern at night with music.

Plaka is one of the oldest inhabited areas in Athens, It is full of tavernas and antiques shops.


Por onde voce anda em Plaka e arredores voce ve o Parthenon. O  bairro e um charme, eu acho que e o melhor lugar para quem vai a Atenas e quer visitar a Acropoles.