Madrid

Madrid
ana cristina

Friday, December 10, 2010

Barcelona de Gaudi 3

Casa Mila - "La Pedrera" e uma escultura gigantesca e cheia de surpresas - e uma confirmacao da belissima obra que Gaudi deixou em Barcelona. Esta casa tambem e uma obra tombada pelo Patrimonio Historico da Unesco.
Ela fica na esquina da Avenida Gracia no bairro de Eixample que e um bairro chic de Barcelona. A fachada do predio fica parecendo que foi encravada de uma rocha e tem uma ondulacao que da um ritmo de ondas do mar. O telhado e lindissimo com esculturas parecendo chamines e tubos de ventilacao.
Atualmente o andar principal e uma arte galeria que tem exposicoes temporarias. E um dos andares tem uma reproducao de como era originalmente cada andar do edifico.






























Barcelona de Gaudi 2

Na parte da tarde fomos visitar a Casa Batlo que e considerada a primeira obra gaudiniana. E um predio que chama muito atencao pelo lado de fora - alias neste quarteirao tem diversas casas com arquiteturas maravilhosas. O terraco de cada janela do edificio e um charme. No topo do edificio vemos algumas obras que lembram o Park Guell. Apesar da preco da entrada da casa ser bem caro - vale a pena pra quem nunca viu uma  obra de Guadi.Foi dificil convencer o Peter a entrar para conhecer a casa, ele achou o preco exorbitante.








No topo do predio

Barcelona de Gaudi 1

No segundo dia resolvemos conhecer, alias mostrar para o Peter e rever as obras de Gaudi.
Primeiro fomos no Parc Guell, de onde se consegue ter uma linda vista de Barcelona com o mar atras.
O Parque foi tombado pelo Patrimonio Historico da Unesco. E la que se encontra a Casa Museu Gaudi onde era a casa em que Gaudi morou por um tempo.
O local e lotado de turistas o ano todo - todo mundo se divertindo e tirando muitas fotos dos bancos, escadas e esculturas feitas em azuleijos coloridos.









                                    Foto do teto que fica embaixo do terraco com bancos azuleijados

 O famoso e icone mozaic Lizard sculpture na entrada do Parque.

O tempo em Barcelona estava excelente, passamos a manha no parque que fica no bairro Gracia, onde fizemos um lanche e pegamos o metro para o bairro Eixample, onde fica as outras obras de Gaudi.

                                           

Barcelona - El Born

Estou voltando a escrever no blog porque ainda nao coloquei minhas impressoes e minhas fotos de Barcelona, Berlin e Munich.
Foi dificil escolher um hotel em Barcelona porque tem diversos bairros legais e agitados onde tem alguns otimos boutique hotel. No final eu apostei no Banys Orientals que fica no El Born (super dica de DriSetti do blog http://viajeaqui.abril.com.br/blog/achados/). Eu super recomendo este hotel que tem agua mineral (com e sem gas) e maca free em todos os andares.
Eu adorei o bairro que e onde fica o Museu do Picasso e a Igreja de Santa Maria del Mar. O bairro e cheio de ruas estreitas e casas antigas. Tem varias lojinhas, cafes e restaurantes. Fica o tempo todo cheio de turistas passeando de um lado pro outro.


                                                                  Museu do Picasso


                                                            Banys Oriental Hotel


El Born

Igreja Santa Maria del Mar (Catalan Gothic)


As estreitas ruas de El Born - sempre cheia de turistas

Monday, August 23, 2010

Nuremberg 2

Nos tb fomos no hoje Documentation Centre Nazi Party Rally Grounds onde foi realizado "O Julgamento de Nuremberg". Fomos conhecer o predio e ver a exibicao permanente "Fascination and Terror".
O nome da exibicao diz tudo. Super bem apresentada e com direito a fone guia para melhor entendimento.




We went to see a permanent exposition "Fascination and Terror" in the Documentation Centre Nazi Party Ground.
The focus of the 19 chronologically structured exibition areas is the history of the Nazi Party Rallies and exposes them as manipulative rituals of Nazi propaganda. 


Diferente de muitos museus voce pode fotografar e filmar a exposicao.



The exposition is very explicit, educative and horrofying.




This is the place where Hitler made all his propaganda.

Aqui tb foi o campo do Zeppelin.



E um predio inacabado.
The Documentation Centre is located in the unfinished structure of the Congress Hall.



Sunday, August 22, 2010

Nuremberg

Adorei Nuremberg - ela tem uma cor de ocre  nos predios  que deixa a cidade super interessante . Ela e alegre e vibrante, achei todas as pessoas muito simpaticas.



The beautiful old town of Nuremberg is full of gothic churches, splendid patricians houses and romantic corners and hide away.
We really liked visiting Nuremberg.





A cidade tem um rio (Pegnitz River)que atravessa a cidade dando a ela um especial charme.
Nuremberg's old town is divided by the river Pegnitz./








Uma das coisas que mais gostei e que a maioria das ruas sao de pedestre e bem largas.




Uma parte da Fonte das Virtudes.

Fountain of Virtues



Jantamos neste restaurante que tem 600 anos - e muito charmoso e autentico alemao.




Historic and Patrician houses..




Albrecht Durer's House Museum - The house in which the painter Albrecht Durer lived and worked from 1509 until 1528.




Nos restaurantes as garconetes estao sempre  com roupas tipicas da Alemanha.




A frente do nosso hotel que realmente era muito charmoso.




Umas das pracas principais de Nuremberg - Hauptmarkt.

The main square in the town where there are restaurants, shops and market.

Eau de Cologne

E daqui de Cologne a famosa e genuina Agua de Colonia 4711.
Fomos conhecer a casa na rua Glockenasse, 4711, onde ainda hoje se encontra a casa tradicional e que agora funciona a loja e o museu..



Originally, Eau de Cologne was taken as a tonic as well as being applied to the skin. It was often sold as magical water¨ because of its reviving.



The original building in Glockengasse, 7411, is still there today.



There are original 4711 Eau de Cologne souvenirs and products for  sale in the Showroom.



A loja vende todos os produtos como a agua de colonia em varios tamanhos - inclusive um pequeno vidro que voce pode comprar para os amigos. Eles tem camiseta, bolsa alem de sabonetes, creme de corpo, imas, cartao postal e mais outros souvenirs.




Vitrine do museu na galeria da loja com pecas valiosas e unicas da historia de mais de 200 anos da genuina Agua de Colonia 4711.

The exhibition in the gallery of the Showroom features valuable pieces from over 200 years of 4711 Original Eau de Cologne.




Vitrine da loja com os produtos vendidos hoje.




 When you visit the 4711 Shop you can refresh yourself at the 4711 Original Eau de Cologne Fountain at the door.
Quando voce entra na loja voce pode se refrescar com agua de colonia 4711 na torneira  que tem na entrada da loja. E um luxo.  Adorei.